画像は、日本語で大胆にセールを告知するものです。「緊急告知」「旧工房」「着物レンタル館」「復興セール」などの文字が並んでいます。さまざまな商品が掲載されており、京都マルヤス創業114周年にちなんだイベントも紹介されています。鮮やかな色使いとアクセントのある文字が特徴的なデザインです。大きなセールを強調する、黒の背景に黄色、赤、白の文字が入った大胆でカラフルな日本の広告。メインテキストには「3,000 点」と書かれており、大幅な値下げが示唆されています。着物、アクセサリー、ネックレス、指輪など、さまざまな商品が割引商品として掲載されています。左側の日本語のテキストには「全品最大なんと」と書かれており、これは「Everything up to」と翻訳され、中央に大きな赤いテキスト「90%」と小さなテキスト「~50%」が続きます。右側の英語のテキストには、黄色の枠線が付いた赤い文字で「50% OFF!!」と書かれています。この広告は、最大90%から50%オフのセールを示唆しています。日本語の赤い文字は「何から何まで店内在庫一掃大売りします!」、黒い文字は日付「18日」、用語「会期」「会場」を示しており、全体として、重要な店頭在庫を宣伝しているようです。 18 日に在庫処分イベントが開催され、大幅な割引や在庫の処分が行われる可能性があります。
ご来店予約カレンダボタンご来店予約電話番号と営業時間
京都まるなかは、京都府八幡市を中心に地域密着で成人式の振袖をトータルにプロデュースさせていただいています。ご購入・レンタル・お母様の振袖をお召しになるママ振などの着回しプランをはじめ、前撮り撮影をいつでも実施できるフォトスタジオを併設。お嬢様やご家族のご希望を叶えます。

フォローもお願いします!!

Copyright © 株式会社京都まるなか 2024 All Rights Reserved